Arrivée de l'ambassadeur florentine

Bonjour,

Je suis Asmalya, le nouvel ambassadeur de la République Florentine pour les Royaumes de France.

Voici ma lettre de créance :

Citation :

Palazzo Vecchio,
21 Ottobre 1460

Io Lorenzo, Gran Ciambellano della Repubblica, con il benestare del Signore di Firenze Andrea Saintamant delle Penniche, nomino Asmalya Consigliere di Legazione della Repubblica di Firenze delegato presso il Regno di Francia, affinché possa rappresentare Firenze in queste terre e con il suo operato possa garantire la nascita e il mantenimento di salde relazioni con essa.

In fede
Lorenzo
Gran Ciambellano della Repubblica di Firenze

Bonjour Votre Excellence Ericlin,

c'est un plaisir pour moi de faire votre connaissance.

S'il vous plaît, pardonnez mon français, il n'est pas parfait.

Je suis délégué pour représenter ma République dans les territoires du Royaume de France.
Et c'est ,donc, un plaisir pour moi de me présenter aussi à votre Ambassade.

À ce moment, si vous voulez, et vous jugent opportun, nous tenons à commencer à établir une bonne relation avec un échange d'informations simple qui peut être utile.

Excellence , je vous comprends fort bien !

C'est avec un grand plaisir que je souhaite vous faire entrer en nos murs et pour cela , je vous demande de vous inscrire au

poste de garde:

Ainsi je pourrais vous amener dans votre bureau !

Votre Excellence,

je vous remercie pour votre attention et gentillesse.

J'ai suivi vos conseils: j'ai presentè mon nom au poste de garde....